Словари >>
Счастливый хинди
Словари >>
Счастливый хинди
Чтобы общаться на хинди, важно уметь говорить о людях вокруг нас. В этом разделе мы познакомимся с основными словами на тему “Люди на хинди”, которые помогут вам называть и описывать мужчин, женщин, детей, подростков и целые группы людей. Эти слова станут основой для ваших первых диалогов.
Взрослый
वयस्क (м) – vayask – ваяск
Гость
मेहमान (м) – mehmān – мехман
Девочка
लड़की (ж) – laṛkī – ларкӣ
Девушка
युवती (ж) – yuvatī – юватӣ
Друг
दोस्त (м) – dost – дост
Женщина
औरत (ж) – aurat – аурат
स्त्री (ж) – strī – стрӣ
Люди, народ
लोग (мн. ч., м) – log – лог
Мальчик
लड़का (м) – laṛkā – ларка̄
Младенец
शिशु (м) – śiśu – шишу
Мужчина
आदमी (м) – ādmī – а̄дмӣ
पुरुष (м) – puruṣ – пуруш
Подросток
किशोर (м) – kiśor – кишор
Ребёнок
बच्चा (м) – baccā – бачча̄
Сосед
पड़ोसी (м) – paṛosī – пароси
Соседка
पड़ोसिन (ж) – paṛosin – паросин
Толпа
भीड़ (ж) – bhīṛ – бхӣр
Человек
मनुष्य (м) – manuṣya – манушйа
व्यक्ति (м) – vyakti – вьякти
• Линии над гласными в латинской и русской транскрипции (например: ā, ū) означают долгий, непрерывный звук, длиннее обычного приблизительно в два раза.
• Волнистая линия над буквой (например ã ) – назализация звука (произношение одновременно через нос и рот). ṅ – носовой звук “n” или “н”.
• ख [kh], घ [gh], छ [ch], झ [jh], ठ [ṭh], ढ [ḍh], ढ़ [ṛh], थ [th], ध [dh], फ [ph], भ [bh] – произносятся с придыханием, нет четко выраженного звука “х” (h). В транскрипции на сайте, придыхание обозначено нижним индексом, например फ [pha] – [пхa]
• При произношении ретрофлексных звуков ट [ṭ], ठ [ṭh], ड [ḍ], ढ [ḍh], ण [ṇ], ड़ [ṛ], ढ़ [ṛh] кончик языка загибается вверх, язык поднимается к твердому нёбу, в транскрипции эти звуки отмечены точкой под буквой.
• Обратите внимание, что не все особенности звуков можно отразить в русской транскрипции, поэтому сверяйтесь с латинской, в следующей таблице вы сможете посмотреть, как читается и произносится каждая буква, и можете посмотреть другие статьи об алфавите деванагари.
• Таблица, алфавит хинди с переводом на русский.
• Правила произношения краткого звука अ (а) в словах.
• Алфавит хинди – общая информация
• Все буквы и символы алфавита хинди – подробно.