Заднеязычные и фарингальный согласные хинди
Буквы: क [kа], ख [khа], ग [gа], घ [ghа], ङ [nа] – заднеязычные согласные в хинди. Они образуются в результате смыкания задней спинки языка с мягким нёбом которое разрывается струёй воздуха, выходящего из гортани.
क [ka] — смычный, шумный, глухой, согласный. Образуется путем смыкания задней спинки языка с мягким нёбом и разрыва получающейся смычки струёй выдыхаемого воздуха.
Звук क очень похож на русский звук к, произносится твердо, как в слове кот; но перед гласными इ (и) и ई (ии) смягчается, как в слове кит.
Например: कब (kab) — когда, कितना (kitnaa) — сколько.
ख [khа] — смычный шумный глухой согласный, образуется таким же образом, как и звук क [ka], твердо но с придыханием похожим на английский звук [h].
Например: खाना (khana) — кушать, राख (raakh) — пепел.
ग [gа] — задненёбный смычный шумный звонкий согласный. образуется таким же образом, как и звук क (kа), но произносится с участием голоса.
В начальном слоге этот звук совпадает с русским [г]. Перед гласными इ (и) и ई (ии) не смягчается и на конце слова не оглушается.
Например: गिरना (girnaa) — падать, गीत (git) — песня, भागना (bhaagnaa) — бежать, गोल (gol) — круглый.
घ [ghа] — смычный шумный звонкий согласный. Образуется таким же образом, как и звук ग (га), но с придыханием похожим на английский звук [h].
Например: घर (ghar) — дом, जांघ (jaangh) — бедро.
ङ [nа] — смычный носовой согласный звук. Образуется так же как предыдущие звуки, но при произнесении воздух направляется через полость носа.
В транскрипции обозначается надстрочным индексом n. Самостоятельно употребляется редко, в основном в виде точки над соединяющейся с ней какой-либо согласной заднеязычного ряда.
Например: नहीं (nahin) — нет.
Фарингальный согласный
ह [hа] — фарингальный щелевой шумный согласный. обычно глухой в начале слова и звонкий в других позициях. По звучанию напоминает английский h.
Ошибка при произношении этого звука – сближение задней спинки языка с мягким нёбом, то есть подмена русским “х”.
Звук ह образуется в гортани в виде звонкого и шумного выдоха.