Индия и хинди

Цитаты про любовь

Любовь самое прекрасное чувство, без которого невозможно существование этого мира. Каждый чувствует любовь в своей жизни, многие хотят понять и постичь тайну – что же такое любовь? Узнайте, что такое любовь с помощью цитат на этой странице и применяйте на практике. Если вы изучаете хинди, то здесь вы найдете цитаты про любовь на хинди.

जहाँ प्रेम है वहाँ जीवन हैं।

Где любовь, там жизнь.

jahām̐ prēm hai vahām̐ jīvan haiṁ.
Махатма Ганди
политический деятель
जो कुछ भी करो प्यार से करो।

Всё что делаете, делайте с любовью

jō kuch bhī karō pyār sē karō.
Иисус Христос
यदि मैं मनुष्यों, और स्वर्गदूतों की बोलियां बोलूँ, और प्रेम न रखूं, तो मैं ठनठनाता हुआ पीतल, और झंझनाती हुई झांझ हूं।

Если я говорю языками человеческими и ангельскими, а любви не имею, то я — медь звенящая или кимвал звучащий.

yadi maiṁ manuṣyōṁ, aur svargdūtōṁ kī bōliyāṁ bōlūm̐, aur prēm na rakhūṁ, tō maiṁ ṭhanaṭhanātā hu'ā pītal, aur jhan̄jhanātī hu'ī jhān̄jha hūṁ.
Св. Павел
апостол
प्रेम मानवता का दूसरा नाम है।

Любовь — другое имя человечества.

prēm mānavtā kā dūsrā nām hai.
Гаутама Будда
एक प्रेम-युक्त हृदय से सभी तरह के ज्ञान की शुरुआत होती हैं।

Любящее сердце - это начало всех знаний.

ēk prēm-yukt hr̥day sē sabhī tarah kē jñān kī śuru'āt hōtī haiṁ.
Томас Карлайл
писатель
और यदि मैं भविष्यद्वाणी कर सकूं, और सब भेदों और सब प्रकार के ज्ञान को समझूं, और मुझे यहां तक पूरा विश्वास हो, कि मैं पहाड़ों को हटा दूं, परन्तु प्रेम न रखूं, तो मैं कुछ भी नहीं।

Если имею дар пророчества, и знаю все тайны, и имею всякое познание и всю веру, так что могу и горы переставлять, а любви не имею, — то я ничто.

aur yadi maiṁ bhaviṣyadvāṇī kar sakūṁ, aur sab bhēdōṁ aur sab prakār kē jñān kō samajhūṁ, aur mujhē yahāṁ tak pūrā viśvās hō, ki maiṁ pahāṛōṁ kō haṭā dūṁ, parntu prēm na rakhūṁ, tō maiṁ kuch bhī nahīṁ.
Св. Павел
апостол
किसी के द्वारा अत्यधिक प्रेम मिलने से आपको शक्ति मिलती है, और किसी को अत्यधिक प्रेम करने से आपको साहस मिलता हैं।

Чья-то глубокая любовь, даёт нам силу; глубокая любовь к кому-то, даёт нам храбрость.

kisī kē dvārā atyadhik prēm milnē sē āpkō śakti miltī hai, aur kisī kō atyadhik prēm karnē sē āpkō sāhas miltā haiṁ.
Лао Цзы
философ
आप अपने पड़ोसी से अपने समान प्यार करें।

Возлюби ближнего твоего, как самого себя.

āp apnē paṛōsī sē apnē samān pyār karēṁ.
Иисус Христос
प्रेम धीरजवन्त है, और कृपाल है; प्रेम डाह नहीं करता; प्रेम अपनी बड़ाई नहीं करता, और फूलता नहीं। वह अनरीति नहीं चलता, वह अपनी भलाई नहीं चाहता, झुंझलाता नहीं, बुरा नहीं मानता। कुकर्म से आनन्दित नहीं होता, परन्तु सत्य से आनन्दित होता है। वह सब बातें सह लेता है, सब बातों की प्रतीति करता है, सब बातों की आशा रखता है, सब बातों में धीरज धरता है।

Любовь долготерпит, милосердствует, любовь не завидует, любовь не превозносится, не гордится, не бесчинствует, не ищет своего, не раздражается, не мыслит зла, не радуется неправде, а сорадуется истине; всё покрывает, всему верит, всего надеется, всё переносит.

prēm dhīrajvant hai, aur kr̥pāl hai; prēm ḍ'̔āh nahīṁ kartā; prēm apnī baṛā'ī nahīṁ kartā, aur phūltā nahīṁ. vah anrīti nahīṁ caltā, vah apnī bhalā'ī nahīṁ cāhtā, jhun̄jhalātā nahīṁ, burā nahīṁ māntā. kukarm sē ānandit nahīṁ hōtā, parntu satya sē ānandit hōtā hai. vah sab bātēṁ sah lētā hai, sab bātōṁ kī pratīti kartā hai, sab bātōṁ kī āśā rakhtā hai, sab bātōṁ mēṁ dhīraj dhartā hai.
Св. Павел
апостол
अपने दिल में प्यार रखिये क्योंकि इसके बिना जिन्दगी वैसे ही है जैसे कि कोई बिना फूलों का बगीचा।

Храните любовь в своем сердце, потому что без нее жизнь похожа на сад без цветов.

apanē dil mēṁ pyār rakhiyē kyōṅki iskē binā jindagī vaisē hī hai jaisē ki kō'ī binā phūlōṁ kā bagīcā.
Оскар Уайльд
писатель
प्रेम कभी टलता नहीं; भविष्यद्वाणियां हों, तो समाप्त हो जाएंगी, भाषाएं हो तो जाती रहेंगी; ज्ञान हो, तो मिट जाएगा।

Любовь никогда не перестаёт, хотя и пророчества прекратятся, и языки умолкнут, и знание упразднится.

prēm kabhī ṭaltā nahīṁ; bhaviṣyadvāṇiyāṁ hōṁ, tō samāpt hō jā'ēṅgī, bhāṣā'ēṁ hō tō jātī rahēṅgī; jñān hō, tō miṭ jā'ēgā.
Св. Павел
апостол
प्रेम का नाता संसार के सभी संबंधों से पवित्र और श्रेष्ठ हैं।

Отношения в любви чисты и превосходят все отношения в мире.

prēm kā nātā sansār kē sabhī sambandhōṁ sē pavitr aur śrēṣṭh haiṁ.
Премчанд
писатель
प्यार कुछ ऐसा नहीं है जिसे आप ढूंढ लेते है वास्तव में प्यार आपको ढूंढ लेता हैं।

Любовь – это не то, что находите вы. Любовь — это то, что находит вас.

pyār kuch aisā nahīṁ hai jisē āp ḍhūṇḍh lētē hai, vāstav mēṁ pyār āpkō ḍhūṇḍh lētā haiṁ.
Лоретта Янг
актриса
प्रेम की पवित्रता का इतिहास ही मनुष्य की सभ्यता का इतिहास है, उसका जीवन

История чистой любви — это история цивилизации человека, его жизни.

prēm kī pavitratā kā itihās hī manuṣya kī sabhyatā kā itihās hai, uskā jīvan haiṁ.
Сарат Чандра Чаттерджи
писатель
प्रेम की शक्ति दंड की शक्ति से हजार गुनी प्रभावशाली और स्थायी होती हैं।

Сила, основанная на любви, в тысячу раз более эффективна и долговечна, чем сила, основанная на страхе наказания.

prēm kī śakti daṇḍa kī śakti sē hajār gunī prabhāvaśālī aura sthāyī hōtī haiṁ.
Махатма Ганди
политический деятель
प्यार एक ऐसे खेल है जो दो लोगों में खेला जाता है, और जीत दोनों की होती हैं।

Любовь — это игра, в которую играют двое, и оба выигрывают.

pyār ēk aisē khēl hai jō dō lōgōṁ mēṁ khēlā jātā hai, aur jīt dōnōṁ kī hōtī haiṁ.
Эва Габор
актриса
जिस तरह एक फूल बिना धूप के नहीं खिलता है ठीक उसी तरह प्यार के बिना जीवन भी नहीं हैं।

Как цветок не расцветает без солнечного света, так и без любви нет жизни.

jis tarah ēk phūl binā dhūp kē nahīṁ khiltā hai ṭhīk usī tarah pyār kē binā jīvan bhī nahīṁ haiṁ.
Макс Мюллер
писатель
ईश्वर प्रेम है।

Бог есть любовь.

īśvar prēm hai
Иисус Христос

Добавить комментарий

Подписаться
Уведомление о
guest
0 Комментарий
Посмотреть все комментарии
0
Буду рада вашим комментариям. Мне интересно знать ваше мнение.x