Словари >>
Глаголы. Урок 1
Инфинитив хинди и основа глагола
Инфинитив хинди – это неопределённая (неличная) форма глагола, которая отвечает на вопрос: “что делать?” или “что сделать?”. Инфинитив передаёт общее значение действия. В форме инфинитива глаголы даются в словарях (словарная форма глагола).
Инфинитив хинди по значению и частично по способу функционирования соответствует:
● неопределённой форме русского глагола (например: “читать”, “делать”);
● русскому отглаголенному имени (например: “чтение”, “делание”).
В хинди инфинитив можно узнать по морфеме1 ना [nā] которая состоит из глагольного суффикса2 न [na] и окончания -आ [ā] и стоит в конце слова.
Морфема ना присоединяется к основе глагола. Если основа оканчивается на слог состоящий из согласного и краткого гласного अ [a], то звук [a] не произносится. На изображении ниже сравните глаголы: сонā, джāнā и карнā.
Основа глагола является исходной формой для построения инфинитива, причастия, деепричастия, супина, а также простой формы сослагательного наклонения.
Примечание:
1 Морфема – наименьшая единица языка, имеющая лексическое и грамматическое значением
2 Суффикс – значимая часть слова, которая стоит после корня и служит для образования новых слов.