Индия и хинди

Неделя на хинди

Традиционно дни недели в Индии начинают отсчет с воскресения. Этот день согласно ведической астрологии связан с Солнцем, которое считается главным, за ним следуют планеты: Луна, Марс, Меркурий, Юпитер, Венера и Сатурн.

Неделя
सप्ताह (м. р.) из санскрита – saptāh – саптах
हफ़्ता (м. р.) из персидского – haftā – хафта

День
दिन (м. р.) – din – дин

День недели
सप्ताह का दिन – saptāh kā din – саптах ка дин

Дни недели на хинди

Воскресение
रविवार (м. р.) | ravivār | равивар

Понедельник
सोमवार (м. р.) | sōmvār | сомвар

Вторник
मंगलवार (м. р.) | maṅgalvār | мангалвар

Среда
बुधवार (м. р.) | budhvār | будхвар

Четверг
गुरुवार (м. р.) | guruvār | гурувар

Пятница
शुक्रवार (м. р.) | śukrvār | шукрвар

Суббота
शनिवार (м. р.) | śanivār | шанивар

Грамматический комментарий:

का (kā) – послелог, выражает принадлежность и родительный падеж существительного (सप्ताह का саптах ка – (чего?) недели). का (kā) – послелог мужского рода, род послелога зависит от рода следующего слова в словосочетании (दिन – дин – слово мужского рода). 

Добавить комментарий

Подписаться
Уведомление о
guest
0 Комментарий
Посмотреть все комментарии
0
Буду рада вашим комментариям. Мне интересно знать ваше мнение.x